build in
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từTính đến, bao gồm
We need to build in some extra time for traffic delays.
phr. v.cụm động từXây dựng bên trong, tích hợp
The new software has a build in firewall.
Phụ đề video
AI có thể xây dựng thành phố trên không gian không? (Could AI build cities in space?)
- However, using AI and robotics to build in space presents plenty of challenges.
Tuy nhiên, việc sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) và robotics để xây dựng trong không gian đặt ra nhiều thách thức.
- However, using AI and robotics to build in space presents plenty of challenges.
Tôi nghĩ thách thức lớn nhất mà chúng ta phải đối mặt khi thực hiện các hoạt động trong không gian chính là việc đưa con người lên đó một cách an toàn nếu xảy ra sự cố.
Không Cần Chip Nvidia! Trung Tâm Dữ Liệu AI Mới Của Amazon Cho Anthropic Thực Sự Khổng Lồ (No Nvidia Chips Needed! Amazon’s New AI Data Center For Anthropic Is Truly Massive)
- It's just going to be a constant fight for the data center builders to be able to build in these communities because for the amount of land and resources they use, they don't provide a ton of jobs.
Các nhà xây dựng trung tâm dữ liệu sẽ liên tục phải đối mặt với khó khăn khi xây dựng ở các cộng đồng này vì với lượng đất và tài nguyên họ sử dụng, họ không tạo ra nhiều việc làm.
- It's just going to be a constant fight for the data center builders to be able to build in these communities because, for the amount of land and resources they use, they don't provide a ton of jobs.
Trump Announces 100% Semiconductor Tariffs: Can TSMC Escape? | See the Original Text for Clarity! | Chinese-English Subtitles (川普宣佈半導體關稅100%：台積電逃得掉嗎？｜自己看原文最清楚！｜中英對照字幕)
- But the good news for companies like Apple is, if you're building in the United States or have committed to build, without question, committed to build in the United States, there will be no charge.
Chúng tôi sẽ áp đặt một mức thuế rất cao đối với chip và linh kiện bán dẫn.
- But the good news for companies like Apple is, if you're building in the United States or have committed to build, without question committed to build in the United States, there will be no charge.
Tin tốt cho các công ty như Apple là, nếu bạn đang sản xuất tại Hoa Kỳ hoặc đã cam kết sản xuất, và chắc chắn cam kết sản xuất tại Hoa Kỳ, sẽ không có khoản phí nào.
Tại sao ngành công nghệ quốc phòng trị giá 5,2 tỷ USD của Châu Âu mới chỉ bắt đầu (Why Europe's $5.2 Billion Defense Tech Boom Is Just Getting Started)
- What we're seeing is a few entities start to revise those exclusionary policies to try and build in the potential for greater investment in defence.
Chúng ta đang thấy một vài tổ chức bắt đầu xem xét lại các chính sách loại trừ đó để cố gắng xây dựng tiềm năng cho đầu tư lớn hơn vào quốc phòng.
- What we're seeing is a few entities start to revise those exclusionary policies to try and build in the potential for greater investment in defense.
những gì họ làm, chúng ta cũng có thể sử dụng cho các đám cháy rừng.
Cách tôi đã xây dựng nó: micro-saas 23.000 USD/tháng (How I Built It: $23K/month micro-saas)
- In this video, we'll go over the genius platform strategy, hiding in plain sight, his six-step framework for finding $20,000 per month ideas, and a few business ideas that you can build in 2025.
Trong video này, chúng ta sẽ tìm hiểu về chiến lược nền tảng thông minh, ẩn mình ngay trước mắt, khung làm việc sáu bước của anh ấy để tìm ra những ý tưởng kiếm được $20,000 mỗi tháng, và một số ý tưởng kinh doanh mà bạn có thể triển khai vào năm 2025.
- a few business ideas that you can build in 2025.
Được rồi, chúng ta bắt đầu nhé.
Nền Kinh tế Ả Rập Xê Út Đang Sụp Đổ, Và Tệ Hơn Bạn Tưởng Rất Nhiều (Saudi Arabia's Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
- All of this sounds visionary, but these projects will take decades to build in the first place.
Tất cả những điều này nghe có vẻ đầy tham vọng, nhưng những dự án này sẽ mất hàng thập kỷ để hoàn thành ngay từ đầu.
- All of this sounds visionary, but these projects will take decades to build in the first place.
Và đây là ba lý do cơ bản khiến nền kinh tế Saudi Arabia đang gặp khó khăn và tại sao đất nước này thậm chí không có đủ tiền để đầu tư vào các dự án của chính mình, huống chi là đầu tư 600 tỷ đô la vào Hoa Kỳ.
Cách Nói Tiếng Anh Kiểu Mỹ: Mọi Thứ Bạn Cần (How To Speak American English: Everything You Need)
- We build in so much exposure and repetition that there's no way not to improve it.
Chúng tôi tích hợp rất nhiều sự tiếp xúc và lặp lại đến mức không có cách nào để không cải thiện nó.
- We build in so much exposure and repetition that there's no way not to improve.
8.
Bảo tồn trong hành động: Lâu đài Baconsthorpe (Conservation in Action: Baconsthorpe Castle)
- But the idea is that we get it to such a state that we know it's safe and secure, and then we can build in a regular monitoring process to help us look after these ruins for many, many years to come.
Nhưng ý tưởng là chúng ta đưa nó về trạng thái an toàn và chắc chắn, sau đó chúng ta có thể xây dựng một quy trình giám sát thường xuyên để giúp chúng ta trông coi những tàn tích này trong nhiều năm tới.
- and then we can build in a regular monitoring process to help us look after these ruins for many, many years to come.
Howard Lutnick phân tích thỏa thuận thương mại 250 tỷ USD gần đây với Đài Loan (Howard Lutnick breaks down recent $250B trade deal with Taiwan)
- If they commit to build in America, they can bring in their semiconductors during the time that they're building in America without a tariff that is special for them.
Nếu họ cam kết xây dựng ở Mỹ, họ có thể nhập khẩu chất bán dẫn của họ trong thời gian họ xây dựng ở Mỹ mà không phải chịu thuế quan đặc biệt dành cho họ.
- But then their semiconductors, it goes like this: if they commit to build in America, they can bring in their semiconductors during the time that they're building in America without a tariff.
Họ có thể xây dựng ở đây.
Manor Lords - Trước khi bạn mua (Manor Lords - Before You Buy)
- The towns you can build in Manor Lords are easily some of the most natural-looking medieval cities I have seen in a game, with roads that bend naturally, buildings that are kind of basic but very authentic-looking, like most buildings in medieval times weren't exactly elaborate, let's say.
Các thị trấn bạn có thể xây dựng trong Manor Lords dễ dàng là một trong những thành phố thời trung cổ trông tự nhiên nhất mà tôi từng thấy trong game, với những con đường uốn lượn tự nhiên, những tòa nhà khá cơ bản nhưng trông rất chân thực, giống như hầu
- The towns you can build in "Manor Lords" are easily some of the most natural-looking medieval cities I have seen in a game, with roads that bend naturally, buildings that are kind of basic but very authentic-looking.
Từ đó, bạn cần xây nhà, gọi là Burgage Plots, và một trạm đốn gỗ.